Chefs can overcome burnout by rediscovering their passion, exploring new paths like personal chef work, and prioritizing work-life balance.